센트럴 퍼시픽 은행 (이하 CPB라 부름)

1. CPB(은)는 어떤 은행입니까?
2. 하와이주에는 몇 개의 은행이 있습니까. CPB의 규모에 대해 알려주세요.
3. CPB의 주식은 상장되고 있습니까?
4. CPB의 등급설정을 알려 주세요.
5. CPB의 재무 내용을 알고 싶습니다만, 자료는 있습니까?
6. CPB의 경영이념은 무엇입니까?
7. CPB의 지점은 어디에 있습니까? 지점의 영업일과 영업 시간을 알려 주세요.
8. 영어를 모릅니다. CPB에는 한국어를 할 수 있는 직원이 있습니까?
9. CPB에 예금을 하고 싶습니다만, 어떤 종류의 예금이 있습니까?

계좌에 대해

1. 한국으로부터 우편으로 계좌를 개설할 수 있습니까?
2. 각각의 계좌(보통예금 등)의 예금 금리는 어느 정도입니까?
3. 계좌 개설의 자금은 어느 정도 필요합니까?
4. 계좌를 개설할 때 필요한 서류는 무엇입니까?
5. 계좌에는 어느 정도의 금액을 입금해 두면 좋을까요?
6. 예금액의 이자에도 세금을 냅니까?
7. 예금한 돈은 보증됩니까?
8. 현금 자동 지급기 (ATM) 의 사용법에 대해 가르쳐 주세요.
9. ATM에서 현금인출 이외에 무엇이 가능합니까?
10. 캐쉬카드는 한국에서 사용할 수 있습니까?
11. 캐쉬카드에서는 한 번에 얼마까지 현금을 인출할 수 있습니까?
12. 캐쉬카드를 분실했습니다. 어떻게 하면 좋습니까?
13. 체크카드는 어떠한 것입니까? 신용카드와 어떻게 다른 것입니까?
14. 미국에서 신용카드를 취득하고 싶습니다. 어떻게 하면 좋을까요?
15. Form W-8 BEN 이라고 하는 용지가 왔습니다. 어떤 것입니까?
16. CPB에 개설한 본인의 계좌에 일본에서 입금할 수 있습니까?
17. 현금을 입금하고 싶습니다. 현금을 입금할 때 제한사항이 있습니까?
18. CPB에 개설해 놓은 계좌에 입금을 하고 싶습니다. 어떻게 하면 되나요? 팩스로 신청해도 가능한가요?
19. 수표장을 분실했습니다. 어떻게 하면 좋습니까?

대출(론)에 대해

1. 하와이에서 마음에 든 부동산이 있어서 구입하고 싶을 때 주택융자를 받을 수 있습니까?
2. 주택융자 신청에는 어떤 서류가 필요합니까. 영어를 못해도 괜찮은가요?
3. 주택융자는 얼마까지 빌릴 수 있습니까?
4. 주택융자의 기간이나 금리에 대해 가르쳐 주세요.
5. 주택융자를 임기 만료전에 취소하고 싶습니다. 그와 관련해 수수료가 듭니까?

외환에 대해

1. 여행자 수표의 매입을 하십니까?
2. 여행자 수표의 발행을 하십니까?
3. 캐셔스체크란 무엇입니까?
4. 달러 이외의 예금계좌가 가능합니까?

신탁(트러스트)에 대해

1. 미국의 신탁 업무는 어떤 것입니까? 누가 신탁을 이용할 수 있습니까?
2. 신탁이 필요한 경우는 언제입니까?

---

센츄럴 퍼시픽 은행 (이하 CPB라 부름)

1.	Q:	CPB는 어떤 은행입니까?
	A:	호놀룰루의 오아후섬을 중심으로 영업하는 기업은행입니다. 현지의 비지니스맨에 의해서 1954년에 설립된 후, 일본의 스미토모은행과 제휴 관계에 있었습니다. CPB각 지점은 오아후섬, 마우이섬, 카우아이섬, 하와이섬을 네트워크로 운영합니다.

2.	Q:	하와이주에는 몇 개의 은행이 있습니까. CPB의 규모에 대해 알려 주세요.
	A:	하와이주에는6개의 기업은행이 있습니다. 센트럴 퍼시픽 은행은 호놀룰루의 오아후섬을 중심으로 하와이주 섬 전체에 4개의 슈퍼마켓 지점을 포함하여 총9개의 지점이 있고, 총자산 49억달러, 약900명의 직원이 있는 하와이에서 4위 정도의 기업은행입니다.

3.	Q:	CPB의 주식은 상장되고 있습니까?
	A:	당행의 지주회사인Central Pacific Financial Corp.는뉴욕 증권거래소(NYSE)에 CPF의 심볼로 등록되어 있습니다.

4.	Q:	CPB의 등급설정은 어떻게 되나요?
	A:	채권 등을 발행하지 않기 때문에 등급설정은 받고 있지 않습니다.

5.	Q:	CPB의 재무 내용을 알고 싶습니다. 자료는 있습니까?
	A:	영문 사이트www.centralpacificbank.com에서 재무 내용를 공개하고 있습니다.

6.	Q:	CPB의 경영이념은 무엇입니까?
	A:	고객을 위해서 최선의 재무 해결 방법을 제공하는 것입니다.

7.	Q:	CPB의 지점은 어디에 있습니까? 지점의 영업일과 영업 시간을 알려 주세요.
	A:	웹사이트의 CPB 각 지점과 ATM 위치를 참조하십시오.

8.	Q:	영어를 못합니다. CPB에는 한국어를 할 수 있는 직원이 있습니까?
	A:	한국어로 업무를 도와드릴 수 있는 직원이, 키아모쿠 지점과 카피올라니 지점에서 고객을 기다리고 있습니다. 대표 전화: (808)544-0500

9.	Q:	CPB에 예금을 하고 싶습니다. 어떤 종류의 예금이 있습니까?
	A:	자세한 것은 웹사이트의 개인금융, 또는 상업금융을 참조하십시오.

---

계좌에 대해

1.	Q:	한국으로부터 우편으로 계좌를 개설할 수 있습니까?
	A:	처음 계좌를 개설하려면 직접 은행까지 찾아 오실 필요가 있습니다.

2.	Q:	각각의 계좌(보통예금 등)의 예금 금리는 어느 정도입니까?
	A:	금리는 계속 변동합니다. 최근 이자율표를 참조해 주세요.

3.	Q:	계좌 개설 자금은 어느 정도 필요합니까?
	A:	계좌비교표(당좌예금/보통예금)를 봐주세요.

4.	Q:	계좌를 개설할때 필요한 서류는 무엇입니까?
	A:	여권과 계좌 개설 자금(현금, 여행자 수표 등)을 지참해 주십시오.

5.	Q:	계좌에는 어느 정도의 금액을 예금해 두면 좋을까요?
	A:	예금계좌의 종류에 따라 계좌 유지 잔고가 다릅니다. 계좌 유지 잔고가 유지되지 않을 때 매달 수수료를 내셔야 합니다. 계좌비교표(당좌예금/보통예금)를 봐 주세요.

6.	Q:	예금액의 이자에도 세금을 냅니까?
	A:	내야하는 경우가 있습니다. 다만 일반적으로 계좌 개설자가 미국의 비거주자로, 미국내 수입을 위해 세금 신고를 할 필요가 없고, Form W-8 BEN (비거주자 신고서：당행에서 준비하겠습니다)을 제출했을 경우에는 면제됩니다. 자세한 것은 세무 전문가에게 문의해 주세요.

7.	Q:	예금한 돈은 보증됩니까?
	A:	연방 예금 보험 기구FDIC(Federal Deposit Insurance Company)에 의해 $100,000까지 보증되고 있습니다.

8.	Q:	현금 자동 지급기 (ATM)의 사용법에 대해 가르쳐 주세요.
	A:	기본적으로는 한국의 ATM과 같습니다. ：체킹 계좌(당좌예금)로부터 현금을 인출한다. ATM 오른쪽에 ATM카드를 넣으십시오. 비밀번호를 입력한 후 엔터(enter)를 누르십시오. 거래 내용 중 Cash withdrawal를 선택하십시오. 예금계좌의 종류 중 Checking(체킹 - 당좌예금-)을 선택하세요. 거래 금액을 입력하세요. 영수증과 현금을 받으세요. 그 외의 거래가 없는 경우는 NO(을)를 선택하세요. 카드를 받으세요.

9.	Q:	ATM에서는 현금인출 외에 무엇이 가능합니까?
	A:	잔액조회, 입금, 당좌예금(Checking)/보통예금(Savings)의 계좌간 이체 등을 하실 수 있습니다.

10.	Q:	캐쉬카드를 한국에서 사용할 수 있습니까?
	A:	PLUS 또는 STAR마크가 붙은 ATM 에서 사용 가능합니다. 그러나, 특정 ATM기계에 의해서 해외의 카드를 접수하지 않는 경우가 있을 수 있습니다.

11.	Q:	캐쉬카드에서는 한 번에 얼마까지 현금을 인출할 수 있습니까?
	A:	하루에 $1,000까지 인출이 가능합니다.

12.	Q:	캐쉬카드를 분실했습니다. 어떻게 하면 되나요?
	A:	빠른시간에 (808)532-4999로 연락해 주십시오. 24시간 접수하고 있습니다.

13.	Q:	체크카드는 어떠한 것입니까? 신용 카드와 어떻게 다른가요?
	A:	체크카드는 체킹계좌(당좌예금)에서 직접 지불되는 데빗카드입니다. 신용 카드는 사용 한 달 후에 결제하지만, 체크카드는 당일 결제하므로 다음 날에는 지불액이 계좌로부터 이체 됩니다. VISA카드의 취급점에서 사용할 수 있습니다.

14.	Q:	미국에서 신용 카드를 취득하고 싶습니다 어떻게 하면 되나요?
	A:	사회보장 번호(소셜시큐리티 번호)와 크레딧 히스토리가 있는 분은, 미국내의 어느 신용 카드 회사 에서도 신청을 할 수 있습니다. 미국에서의 크레딧 히스토리가 없는 분을 위해 secured Visa를 권해 드립니다. (*$300 - $5,000담보, ** 소셜시큐리티 번호 필요)

15.	Q:	Form W-8 BEN 이라는 편지가 왔습니다. 어떤 것입니까?
	A:	미국내 국세청(IRS)에 제출하는 세무 자료입니다. 미국 비거주자의 예금이자에 해당하는 세금의 면제를 받기 위한 정보를 기재합니다. 비거주자 대상의 계좌를 갖고 계신 고객에게 매년 발송되기 때문에, 서류를 작성하셔서 서명하신 후 저희 은행으로 보내주십시오.

16.	Q:	CPB에 개설한 본인의 계좌에 한국에서 입금할 수 있습니까?
	A:	한국으로부터의 송금은 각 금융기관으로부터의 해외 송금이 일반적입니다. 당행의ABA번호(식별 번호), 자신의 계좌 번호, 이름이 필요하므로, 송금 하실 때 미리 준비해 주십시오.

17.	Q:	현금을 입금하고 싶습니다. 현금을 입금할 때 제한사항이 있습니까?
	A:	$10,000이상 입금하실 경우는, 본인의 사진이 첨부된 신분 증명서를 지참해 주십시오.

18.	Q:	CPB에 개설해 놓은 계좌에 입금을 하고 싶습니다. 어떻게 하면 되나요? 팩스로 신청해도 가능한가요?
	A:	은행을 직접 방문해 주십시오. 팩스신청도 접수합니다만 차후에 사인하실 일이 있으므로 직접 나오시는 것이 더 좋습니다.

19.	Q:	수표장을 분실했습니다. 어떻게 하면 좋습니까?
	A:	계좌를 개설한 지점 또는 고객 서비스 센터(전화544-0500)에 빨리 연락해 주십시오. 경우에 따라서는 계좌를 해약한 후 신규계좌를 개설하는 것을 추천합니다.

---

대출(론)에 관해 묻고 답하기

1.	Q:	하와이에서 마음에 든 부동산이 있어서 구입하고 싶을 때 주택융자를 받을 수 있습니까?
	A:	가까운 지점에 신청해 주세요.

2.	Q:	주택융자 신청에는 어떤 서류가 필요합니까. 영어를 못해도 괜찮은가요?
	A:	신청서류를 한국어로 기입하실 수 있습니다. 한국어를 하는 직원이 서류 작성에 도움을 드리겠습니다.

3.	Q:	주택융자는 얼마까지 빌릴 수 있습니까?
	A:	심사에 의해 결정됩니다.

4.	Q:	주택융자의 기간이나 금리에 대해 가르쳐 주세요.
	A:	론 담당자와 연락하시거나 웹사이트의 대출 페이지를 참조하세요.

5.	Q:	주택융자를 임기 만료전에 취소하고 싶습니다. 그와 관련해 수수료가 듭니까?
	A:	임기 만료전 취소하시면 위약금이 드는 경우가 있습니다. 사전에 론 담당자와 연락해 주십시오.

---

외환에 대해 묻고 답하기

1.	Q:	여행자 수표의 매입을 하십니까?
	A:	네. CPB에 계좌를 가지고 있지 않은 고객에게는 거래액의2%, 최저$2.00의 매입 수수료를 받고 있습니다.

2.	Q:	여행자 수표의 발행을 하십니까?
	A:	네.아메리칸 익스프레스를 취급하고 있습니다. 발행 수수료는 서명자 1사람의 싱글 타입은 거래액의 1.5%, 아메리칸 익스프레스의 서명자 2이름의 복수 타입은 2%입니다.

3.	Q:	캐셔스체크란 무엇입니까?
	A:	캐셔스체크는 은행이 발행하는 수표입니다. 지불을 은행이 보증하는 것입니다. 발행 수수료는 캐셔스체크 한 건당 $8.00입니다.

4.	Q:	달러 이외의 예금계좌가 가능합니까?
	A:	아니오. 현재 취급하고 있지 않습니다.

---

신탁(트러스트)에 대해 묻고 답하기

1.	Q:	미국의 신탁 업무는 어떤 것입니까? 누가 신탁을 이용할 수 있습니까?
	A:	고객이 병이 드셨거나 사망하셔서 재산 관리를 못하실때 전문가가 재산 관리및 설계를 해드립니다. 고객이 뜻하지 않은 사태를 당했을 때 고객이 투자 운용하는 자산을 위탁받아 고객의 투자 자산을 관리하는 사무를 대행합니다.

2.	Q:	신탁이 필요한 경우는 언제입니까?
	A:	재산관리, 상속, 증여를 생각하고 있는 경우나, 투자 및 재산관리를 전문가에게 맡기고 싶은 경우 등 입니다. 신탁은 고객이 자산 상속에 의한 세금 지불을 최소한으로 하고, 지출 계획을 세우고, 고객의 재산 상황을 파악하고 관리하는 것에 있습니다. 대부분의 신탁서비스는 고객의 재산을 계획, 상속, 평가, 책정의 관리를 돕는 것에 있습니다.

신탁에의 투자에는 원금손실을 포함한 투자 리스크가 수반됩니다.
센츄럴 퍼시픽 은행은 투자에 대한 책임을 지지 않습니다.
또, 연방 예금 보험 기구FDIC의 보험의 대상이 되지 않습니다.